平羌江,平羌江水

【平羌江,平羌江水】

平羌江,平羌江水

文章插图
李白《峨眉山月歌》影入平羌江水流 , 的上一句是?是“峨眉山月半轮秋” 。
峨眉山月歌
李白
峨眉山月半轮秋,
影入平羌江水流② 。
夜发清溪向三峡③,
思君不见下渝洲④ 。
注释
①峨眉山:在今四川峨眉县西南
②平羌(qiāng):江名 , 即今青衣江,在峨眉山东 。
③发:出发 。清溪:指清溪驿 , 在四川犍(qián)为峨眉山附近 。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,在今四川、湖北两省的交界处 。一说指四川乐山的黎头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游 。
④君:指峨眉山月 。一说指作者的友人 。下:顺流而下 。渝洲:今重庆一带 。
译文:
峨眉山升起半月的秋月,月影映入青衣江随着江水流.
夜晚我乘的船从清溪出发驶向山峡,
思念你却不能看见我乘的船驶下渝州 。
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流 。这句诗是什么意思?意思是:高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月 。
流动的平羌江上,倒映着月影 。峨眉山月歌唐代:李白峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流 。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州 。译文高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月 。流动的平羌江上,倒映着月影 。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡 。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州 。注释峨眉山:在今四川峨眉县西南 。半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月 。影:月光的影子 。平羌:即青衣江,在峨眉山东北 。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江 。夜:今夜 。发:出发 。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近 。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡 , 今在四川、湖北两省的交界处 。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游 。君:指峨眉山月 。一说指作者的友人 。下:顺流而下 。渝州:治所在巴县,今重庆一带 。
峨眉山旁边是什么江?平羌江,拼音是píngqiāngjiāng,是岷江流经青神县汉阳坝至乐山城东一段水路的古称 。现在峨眉山的东北有在峨眉山的东北有平羌江,即今青衣江,源出于四川芦山县,流至乐山县入岷江 。
平羌江又称嘉州小三峡 。平羌江,是岷江流经青神县汉阳坝至乐山城东一段水路的古称,平羌小三峡由平羌江上犁头峡、背峨峡、平羌峡连贯而成,全长12公里,峡区河道迂回,风光绮丽,现已开辟成乐山水上游览的一条新热线 。
影入平羌江水流展现了一幅怎样的画面?描绘了一幅高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月,流动的平羌江上,倒映着精亮月影的美丽画面 。
所以此句不仅写出了月映清江的美景,同时暗点秋夜行船之事 。意境可谓空灵入妙 。
这句诗出自李白的《峨眉山月歌》 。此诗由“峨眉山月”引发的意蕴相当丰富:山月与人万里相随,夜夜可见 , 使“思君不见”的感慨愈加深沉 。明月可亲而不可近,可望而不可接,更是思友之情的象征 。
原文
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流 。
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州 。
请用生动的语言描绘画面,峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流?峨眉山巍峨耸立,半轮淡淡的秋月悄然全挂在山头,月亮的影子倒映在平羌江面上,如一块碧玉,晶莹可爱,江水流动,月影也随着江水前行 。

    相关经验推荐