蜀之鄙有二僧其一贫其一富翻译 蜀之鄙有二僧其一贫其一富贫者与富者曰( 二 )


《为学一首示子侄》注释1、资:天资 , 天分 。之:助词 。
2、倍人:“倍于人”的省略 。
3、屏:同“摒” , 除去、排除 。
4、圣人:指孔子 。卒:终于 。鲁:迟钝、不聪明 。
5、鄙:边远的地方 。
6、南海:指佛教圣地普陀山 。
7、何恃:“恃何”的倒装 。恃 , 凭借、依靠 。
8、钵:和尚用的饭碗 。
9、买舟:租船 。买 , 租、雇的意思 。
10、顾不如:难道还不如 。顾 , 难道 , 反而 。
11、自败者也:那是自毁前程的人 。

蜀之鄙有二僧其一贫其一富翻译 蜀之鄙有二僧其一贫其一富贫者与富者曰

文章插图
《为学一首示子侄》赏析文章着重论述做学问的道理 , 指出人的天赋才资并非决定学业有否成就的条件 , 只有通过主观努力 , 才能有所成就 。先讲为学的难与易的关系并非一成不变 , 而可相互转化 , 转化的条件在于人的主观努力:“学之 , 则难者亦易矣;不学 , 则易者亦难矣 。”
平庸与聪明的关系也可转化 , 如孔子的学说却由天赋不高的学生曾参相传 。接着讲了四川边境贫富两僧想去南海的故事 , 富者一直想雇船而不能实现 , 贫者苦行一年而返 , 说明天下无难事 , 有志者事竟成的道理 , 点出立志为学这一中心命题 。结尾指出 , 自恃聪明而不学者必败 , 愚庸者能勤奋学习则必有成就 。
全篇采用以虚带实 , 就实论虚的写法 , 两僧对比 , 例证生动 , 观点鲜明 。
《为学一首示子侄》创作背景清代乾嘉时期 , 学者们潜心问学 , 不务声名 , 治学严谨朴实 , 形成一代学风 。于是作者便为他子侄们写下这篇文章 , 希望他们能继续发扬这种风气 , 同时劝勉子侄读书求学不要受资昏材庸、资聪材敏的限制 , 要发挥主观能动性 。
《为学一首示子侄》作者介绍彭端淑 , 字乐斋 , 号仪一 , 眉州丹棱(今四川丹棱县)人 。约生于清圣祖康熙三十八年 , 约卒于清高宗乾隆四十四年 。清朝官员、文学家 , 与李调元、张问陶一起被后人并称为“清代四川三才子” 。
彭端淑十岁能文 , 十二岁入县学 , 与兄彭端洪、弟彭肇洙、彭遵泗在丹棱萃龙山的紫云寺读书 。雍正四年(1726年) , 彭端淑考中举人;雍正十一年又考中进士 , 进入仕途 , 任吏部主事 , 迁本部员外郎、郎中 。乾隆十二年(1747年) , 彭端淑充顺天(今北京)乡试同考官 。
【蜀之鄙有二僧其一贫其一富翻译 蜀之鄙有二僧其一贫其一富贫者与富者曰】

相关经验推荐