1、《晋文公攻原》韩非子
原文:晋文公攻原,裹十日粮,遂与大夫期十日 。至原十日而原不下,击金而退,罢兵而去 。士有从原中出者,曰:“原三日即下矣 。”群臣左右谏曰:“夫原之食竭力尽矣,君姑待之 。”公曰:“吾与士期十日,不去是亡吾信也得原失信吾不为也 。”遂罢兵而去 。原人闻曰:“有君如彼其信也,可无归乎?”乃降公 。卫②人闻曰:“有君如彼其信也,可无从乎?”乃降公 。
【晋文公攻原百科 晋文公攻原原文及翻译】
2、译文:
晋文公攻打原国,携带了十天的粮食,于是和大夫约定在十天内收兵 。到达原地十天,却没有攻下原国,文公鸣金后退,收兵离开原国 。有个从原国都城中出来的人说:“原国三天内就可攻下了 。”群臣近侍进谏说:“原国城内粮食已经吃完了,兵力耗尽了,君主暂且等一等吧 。”文公说:“我和大夫约定十天,如果不离开的话,这是失掉了我的信用 。得到原国而失掉信用,我是不干的 。”于是撤兵离开 。原国人听到后说:“有像他那样守信用的君主,能不归顺他呢?”于是投降了晋文公 。卫国人听到后说:“有像他那样守信用的君主,怎能不归顺他呢?”于是也投降了晋文公 。
相关经验推荐
- 原神无妄坡石像点亮顺序是怎样的 原神中无妄坡点亮顺序
- 胡萝卜瘦肉粥图片 胡萝卜瘦肉粥
- 钱起暮春归故山草堂原文翻译赏析 钱起《暮春归故山草堂》
- 大客车轮胎防爆装置原理 大客车轮胎防爆装置原理图
- 原神试做古华的武器原胚 原神试作古华原胚怎么获得
- 太原普通话考试报名缴费流程图解一览
- 眼睛肿了是因为什么原因 眼睛肿是怎么回事
- 笔记本电脑显示器突然不亮了是什么原因? 你知道吗
- 眼线晕妆是什么原因造成的 眼线晕妆是什么原因
- 《且试天下》幽州历史原型