文章插图
平假名主要用来表示日语中的固有词汇及文法助词， 为日文汉字注音时一般也使用平假名， 称为振假名 。 首先日文中的汉字注音是用平假名的 。 平假名的作用一定程度上来说， 相当于我们汉语中的拼音 。 但我们汉语是完全使用汉字的 。 而由于日语是由汉语的一部分发展而来， 即不完全的引用， 所有如今我们所看到的日语， 很多都是由日文汉字和平假名一起构成的 。
文章插图
一般来说平假名是用来书写日语词的（包括一般的汉字标注）， 片假名用来书写外来专有名词（所谓外来语） 。
随着时代的变化， 日语片假名用法及范围开始混乱 。 现在的片假名在用来书写外来语之外， 还会书写：一些用法发生变化的日语词、为了强调别人注意的日语词、一些虽然有其汉字的日语词发音， 但却为了“流行”而强加上去的外来语发音、一些不愿意用汉字甚至假名来充当名字的人的姓、名（两者都有可能）等等 。
【片假名和平假名的区别】 平假名是日本人生活中最主要的常用的语言工具， 不过， 近几年在日本的年轻人当中， 有用片假名来代替平假名的倾向， 并且片假名在日语学习中既是重点， 也是难点， 所以一定要拿出十二分的力气来努力学习片假名 。 一般情况下日语中哪个单词用平假名， 哪个单词用片假名都是固定的， 只要注意积累就好了 。
相关经验推荐
- 射手座男优点太多了 水瓶座男生性格优缺点，水瓶座女生缺点和优点
- 早起和熬夜哪个危害大 长期早起和长期熬夜的危害
- 油条这样做，蓬松酥脆油条的做法和配方教程
- 无刺含羞草和含羞草的区别是什么
- 陈皮和橘子皮有什么区别
- 小红衣和小蓝衣的区别
- 羊肚菌种植方法和条件
- 多肉的养殖方法和浇水量
- 天蝎座男的弱点和软肋 天蝎座男最典型几个特点，如何判断天蝎座喜欢你
- 魅力无比强大的星座女 水瓶座男生优点和缺点，摩羯女和水瓶男合得来吗