1、译文:
【商鞅立木翻译 商鞅立木全文翻译】法令已经制订完成,尚未公布,恐怕老白姓不相信自己,就在都城市场的南门竖起一根三丈长的木头,招募百姓中有谁把木头搬到北门就赏给十金 。人们觉得奇怪,没有人敢搬动 。又下令说:“能把木头搬到北门的赏五十金 。”有一个人把木头搬走了,当即就赏给他五十金,以表明决不欺骗 。然后终于发布法令 。
2、原文:
令既具,未布,恐民之不信.已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金 。民怪之,莫敢徙 。复曰:“能徙者予五十金” 。有一人徙之,辄予五十金,以明不欺 。民信之,卒下令 。
相关经验推荐
- 负势竞上互相轩邈翻译 负势竞上互相轩邈的意思
- 子曰吾十有五而志于学全文翻译 子曰吾十有五而志于学怎么翻译
- 家家乞巧望秋月的意思 乞巧原文及翻译
- 潭面无风镜未磨的意思 望洞庭原文及翻译
- 谁知盘中餐粒粒皆辛苦的意思 悯农原文及翻译
- 是的英语怎么读 单词is 是的英语怎么读
- 哙拜谢起立而饮之翻译 立而饮之而的意思
- 野火烧不尽的尽是什么意思 野火烧不尽原文及翻译
- 草色遥看近却无的意思是什么 草色遥看近却无的原文及翻译
- 海上升明月天涯共此时什么意思 海上升明月天涯共此时原文及翻译