文章插图
文章插图
文章插图
2022年7月22日刊 | 总第2941期
近期又有两部翻拍韩剧的国产剧，在落寞中收官 。
以“姐狗恋”为主线的《爱情应该有的样子》 ， 翻拍自2018年的韩剧《经常请吃饭的漂亮姐姐》；“人机恋爱”设定的《你好呀，我的橘子恋人》，则翻拍自2017年的韩剧《不是机器人啊》 。前者因卡司阵容在饭圈激起一阵水花，后者则因照搬桥段、水土不服饱受诟病 。
文章插图
除了翻拍，对标和参考韩剧在国产影视业中更为常见 。
可惜的是，对标韩剧的国产剧几乎没有能够复制原作成功的，更谈不上超越了；翻拍出来的国产剧也大多本土表现不佳 。
有文学责编认为，凡是青春怀旧便出现《请回答1988》 ， 凡是姐弟题材便对标《经常请吃饭的漂亮姐姐》，凡是女性群像必参考《请输入搜索词：WWW》等现象 ， 与国产剧制片人阅片量少，桥段式接收碎片化信息，分不清哪些韩剧是营销火、哪些是内容好 ， 有一定关系 。
所以，问题不在于对标，而在于不了解的情况下盲目对标 ， 以及只顾对标不管学习 。
其实，近年来的韩剧确实走在亚洲剧集，甚至世界剧集创作的前列 。再加上文化亲近性，虽然有限韩令相隔，但对国内观众影响依旧不小 。
2018年的《天空之城》《经常请吃饭的漂亮姐姐》，2019年末的《爱的迫降》 ， 2020年的《梨泰院CLASS》《机智医生生活》《夫妻的世界》《虽然是精神病但没关系》《顶楼》，2021年的《鱿鱼游戏》等都在国内引起过追剧热潮 。
文章插图
这些作品形塑着观众的口味，影响着他们对影视作品的评价标准 。
他山之石不一定可以攻玉，但了解观众的审美变化总是必须的 。本文以近期的三部爆款韩剧为例 ， 整理出一些着力点，望为国产剧选题、讲故事带来积极启发和思考 。
乡村治愈系：《海岸村恰恰恰》
关键词：村而不土、代沟碰撞、配角群像到位
《海岸村恰恰恰》中因为在城市受挫，来到海岸村开始新人生的故事，与当下许多青年放弃大城市打拼，选择回乡建设美好家园的潮流不谋而合 。
文章插图
该剧用十分都市化的拍摄方式，对海岸村进行实地取景 ， 保证画面呈现的效果干净、和谐、静谧 。所以虽然“村”，却不“土”，令人心生向往 。
文章插图
不过梦幻化的田园却并不是世外桃源，从大城市回来的年轻一代注定要与当地人有观念、习惯上的冲突 。
代沟碰撞带来别扭、争吵、社死，但剧中延续了韩剧一贯的“不深入”风格 ， 每份冲突以暖心收尾 。贴近生活 ， 却不贩卖焦虑 ， 治愈的观感由此而来 。
文章插图
这部剧中的每位配角，都有一定的篇幅讲述自己的故事，几乎是除男女主之外的“轮流主角”，而男女主的爱情就在一系列事件中逐渐生根萌芽 。如此一来，海岸村中的各个人物性格，都得到了生动立体的展现 。这倒是个群像刻画的好方法 。
相关经验推荐
- 《天才基本法》首播将至，演员阵容强大，3大看点，有爆款的潜质
- 亚马逊购物网站
- 7款冬季养生茶 让你温暖过冬季
- 如何正确地做一个“脑残粉”?
- 5类“吓走”更年期的食物
- 神奇芝麻酱 会吃最养生
- 避开“越减越肥”的吃法
- “生吃活食”不营养
- 十款助睡“安眠药”
- 健康饮食需注意这些“多少”