【折柳送别的习俗 折柳送别的诗句】导读:我们学古诗也知道柳树是文人最喜欢的,柳树有送别的意思 , 因此古人在送朋友的时候都会写关于柳树的诗词 , 而且那时候的送别一送就是送好几里,所以也有送别旅行的说法 。那么,折柳送别的习俗是什么?折柳送别的诗句有哪些呢?和小编一起去瞧瞧吧 。
折柳送别的习俗
折柳送别,也是古人的旅行风俗 。在汉唐盛世的长安,人们常到灞桥送别 。
灞桥,因位于今西安市东郊灞水之上而得名 。灞水,原名滋水,相传春秋时期秦穆公欲彰霸业,故改名霸水,后加水旁而写成灞 。
濡桥,就其地理位置言,正处在长安东去的交通要冲 , 长安城里的官员送别朋友必经此地 。《史记》载秦始皇时,秦国大将王翦伐荆,秦始皇还亲自送他到溺桥边 。文人官员更是折柳相赠 。灞桥上,汉时设有稽查亭,检查来往行人;唐时则设驿站 。灞桥之畔遍地杨柳,尤其是阳春时节,杨花吐絮,如冬日雪花飞舞,故有“灞桥风雪”之景,为长安八景之一 。汉元帝也曾在此为王昭君饯别,送上和番征途 。此俗至唐代不变,日本名人阿倍仲麻吕(晁衡)在长安生活多年,曾为唐代官员,他与李白等都是好朋友,当他回国时 , 李白等人便在此桥送别,李白为之写下了《灞桥行送别》诗;
送君灞陵亭,灞水流浩浩 。
上有无花之古树 , 下有伤心之春草 。
我向秦人问路歧,云是王粲南登之古道 。
古道连绵走西京,紫阙落日浮云生 。
正当今夕断肠处,骊歌愁绝不忍听 。
由此可见,灞桥折柳赠别在当时的长安是十分流行的 。晋朝太康末年,洛阳有人以此内容作了名为《折杨柳》的吹奏曲,此曲或反映军中远征的辛苦,或反映亲友伤别的离愁 , 或反映怀念远征亲人的相思……
瀚桥,秦汉初是一座木桥,隋唐时改为石砌桥 。清道光十三年(1833年)有过重建,长约400米,宽约7米,有桥孔67个 , 共有桥柱408根,用圆石排垒,紧密坚固 。1958年又改为公路桥 。
除上述折柳送别的风俗外,古人于临别之际尚有赠言、赠诗之俗,还有赠送礼物、钱帛作助路费的美意 。如《水浒传》卷23回《横海郡柴进留宾,景阳冈武松打虎》中,武松与柴进、宋江等人告别,柴进取出些金、银送武松 。宋江又送他一程说:容我再行几步 , 兀那官道上有个小酒店,我们吃三钟(类似酒杯)了作别 。饮酒之后,宋江也取出一锭十两银子送给武松 。
折柳送别的诗句
1、谁家?笛暗飞声,散?春风满洛城 。此夜曲中闻折柳 , 何?不起故园情 。——唐代·李白《春夜洛城闻笛》
【译文】这是从谁家飘出的悠扬笛声呢?它随着春风飘扬,传遍洛阳全城 。客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出怀念故乡的愁情?
2、城外春风吹酒旗 , ??挥袂?西时 。长安陌上?穷树,唯有垂杨管别离 。——唐·刘禹锡《杨柳枝词九首》
【译文】城外春风吹动酒店旗帜,行人告别已是夕阳西下之时 。长安道上华美树木数不胜数,只有杨柳寄托相思别离 。
3、?落?流西复东 , 春光不尽柳何穷 。巫娥庙?低含?,宋?宅前斜带风 。——唐·杜牧《柳长句·日落水流西复东》
4、天下伤?处 , 劳劳送客亭 。春风知别苦,不遣柳条青 。——唐·李白《劳劳亭》
【译文】天下最伤心的地方,就是这送别的劳劳亭 。春风也会意离别的痛苦 , 不催这柳条儿发青 。
结语:以上是小编整理的“折柳送别的习俗,折柳送别的诗句”内容,希望能够给大家带来帮助 。