1、“你好机车哦”是什么意思?“你好机车哦”指的是反应很慢,像老型的摩托车一样 。(或者是骂人的意思,不同的语气有不同的意思)
机车:主要是指问题很多、意见很多 , 很挑的意思 。
由来1比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅 , 因为某些人常说你很机掰”,为了美化,所以就改成你很机车”,而衍生成机车 。
由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,_唆¨等等 。
由来3因为台湾的机车不能上高速公路,因此 机车 被引伸为 不上道 的意思 。
文章插图
2、你很机车诶是什么意思 台语你很机车诶什么意思1、其实关于这个“你很机车诶”的梗,这句话在台湾话中就是一个非常常见的话,“机车”的意思就是用来形容一个人非常挑剔,而且问题也有很多 , 对于这样的一个人,就会引起一些人的不满,所以经常在台湾电视剧中,经常看到女生对男生的一些举动表示不满随之说出这句“你很机车诶”!
2、所以现在很多网友都开始模仿台湾人的说话方式和说话语调,真的是非常的有意思啊 。现在只要是在网上看到一些比较挑剔,找问题的人 , 就会有人在下面评论一个“你很机车诶”!不过也有一种情况,那就是会有“撒娇”的意思存在,只不过这一种含义是要在特定的情况下 。
文章插图
3、网络用语你很机车是什么意思?这话的意思就是,你这个人怎么这么麻烦,这么挑剔,问题这么多呢 。
台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛 , 啰唆¨等等 。“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道 。比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅,因为某些人常说你很机掰” , 为了美化 , 所以就改成你很机车”,而衍生成机车 。
台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多 , 那人多是不是问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等 。因为台湾的机车不能上高速公路,因此机车被引伸为不上道的意思 。
白冰冰又讲闽南语啦!台湾人爱说“你很机车”到底是什么意思呢?
文章插图
4、台湾话机车是什么意思?你很机车是什么意思?台湾话机车主要指问题很多、意见很多,很挑的意思 。
“你很机车”的含义很丰富,不同场合、语境以及不同的说话对象 , 意义都不一样,要根据当时的场景与对方的个性确定 。一般有以下几种意思:
一、很挑剔,问题很多 。
二、很啰嗦,让人心烦 。
三、不上道 。
四、表示不满意你的表现 。
五、反应慢 。
六、无聊、造谣、不实 。
七、无实际意义的口头禅 。
八、表示撒娇 。
台湾方言
1、亏他
这个词很接近汉语的使动用法 , 指捉弄他,让他出丑,也有故意取笑的意味 。前段时间有人想找喜欢搞笑的巫启贤拍内裤广告,他的好友李明依就忍不住亏他,说:“竟然有厂商愿意花冤枉钱!”
2、好康
泛指好事 , 有优惠,或者有小便宜可占的事 。还不快加入“好康俱乐部” , 参与各种各样的“好康活动”,记得要时常去会员的“好康特区”看看哦 。
3、装笑尾
上海话里的“捣浆糊”,在台语里被称为“装笑尾” 。不光台湾Talkshow节目上有这样故意耍宝的艺人,我们身边也有不少这样的冷幽默人才 。
文章插图
5、机车是什么意思? 如:他很机车.其实“你很机车诶” , 这句话并不是网络用语 , 而是台湾人的口头禅,“机车”在台湾话中是指一个人非常挑剔,而且问题也有很多,自己对这个人有一些意见 。前面加上你很,这话的意思就是,你这个人怎么这么麻烦 , 这么挑剔 , 问题这么多呢?不过对于很多台湾人的年轻人来说,这句话已经成为他们的口头禅,有时候他们说“你很机车诶”,也并不是对另一个人不满意,很有可能只是在开玩笑 。
那这句话是怎么被大家熟知的呢?早些年台湾的偶像剧在内地很火,而剧中的女演员又常说“你很机车诶”这句话,而很多内地的朋友会觉得这句话很搞笑,而又比较特别,因此大家就将这句话记下来了,不过内地的朋友很少会说这句话 。
那为什么大家会觉得“你很机车诶”是网络用语呢?原因也非常简单 , 因为我们内地人不说这句话 , 有时候看到也就是在网上,一些不喜欢看台剧的朋友不知道,“你很机车诶”这句话是从台剧里面出来,就会误认为这句话是网络用语 。
现在很多朋友在模仿台湾人讲话的时候,总是会用上这句话“你很机车诶”,除了“你很机车诶”以外 , 台湾的偶像剧中,还经常出现一些有特色的句子 。好比如“你造吗”意思是你知道吗?还有就是“我宣你” , 意思是我喜欢你,虽然说这好像有些奇葩,但从台湾人的口中说出来还是挺可爱的 。
除此之外台湾人在讲话的时候“啊”字用特别多,好比如“啊你说什么”,“啊没有啦”,“啊你不要乱讲”,“啊不然嘞”,“啊你想怎么样” 。除此之外台湾那边的一些生活用语,或者是对物体的称呼,跟我们内地还是有些差别的,好比如初中,台北那边就称之为国中,而复印件的话台北那边称之为副本 。
不过这些东西虽然有差别,但没有什么很大的差距,还是能够听得懂 。也就是说内地人去台湾,或者是台湾人来内地都是没有问题的 。
机车有两种意思 1 。例:你很机车也! 指的是反应很慢,像老型的摩托车一样 。2 。例:请采访人员不要写得太机车! 指的是八卦、无聊、造谣…… 3你的做法不对让我讨厌机车:主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思 。本来呢是要说机X的.那个太难听了,就改为机车由来:台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等 。“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道 。由来1比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅,因为某些人常说你很机~~掰”,为了美化,所以就改成你很机~~车”,而衍生成机车 。由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等 。由来3因为台湾的机车不能上高速公路,因此机车被引伸为不上道的意思 。
机车:主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思 。本来呢是要说机X的.那个太难听了,就改为机车
由来:台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等 。
“机车”形容一个人问题多、啰唆、不上道 。由来1比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅 , 因为某些人常说你很机~~掰” , 为了美化 , 所以就改成你很机~~车” , 而衍生成机车 。由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多是不是问题就多 , 所以就用机车来形容一个人问题多 , 龟毛 , 啰唆¨等等 。由来3因为台湾的机车不能上高速公路,因此 机车 被引伸为 不上道 的意思 。
你很机车诶 , 这句话在台湾话中就是一个非常常见的话 , 也是现在很多网友都开始模仿台湾人的说话方式和说话语调 。现在只要是在网上看到一些比较挑剔,找问题的人,就会有人在下面评论一个 。不过也有一种情况,那就是会有“撒娇”的意思存在,只不过这一种含义是要在特定的情况下 。
【机车话是啥梗,“你好机车哦”是什么意思?】这是台湾人的口头禅,意思是形容人喋喋不休 , 很罗嗦很吵闹 , 就像机车发出的声音一样让人讨厌 。