执著与执着没有区别，“执著”与“执着”这两个同音词，书报刊上很常用，执着原为佛教用语，指对某一事物或某一信念极强的渴望，无法释怀，为达目的不惜一切代价，不能超脱 。后来指固执或拘泥，也指坚持不懈 。
【执著与执着的区别】在中国佛教经典中，表示“执著”的意思也用“著”，如《金刚经》云：“须菩提 ， 若乐小法者，著我见、人见、众生见、寿者见，则于此经不能听受、诵读”这句话的意思是“须菩提 ， 假设是喜欢小乘法之人，他执著于自我之心、他人之心、众人之心、寿者之心，那他就不能听受、诵读此经”从这个角度看 ， “执著”原为佛家语，不宜将其写成“执着” 。
