吉檀迦利是什么意思,“生如春花之绚烂,逝如秋叶之静美”是什么意思?

1、“生如春花之绚烂,逝如秋叶之静美”是什么意思?意思是:出生时如春天的花朵一样绚烂 , 死去时像秋叶一样平静 。
英语原文:Let life be beautiful like summer flowers and death like autume leaves.
——Tagore

吉檀迦利是什么意思,“生如春花之绚烂,逝如秋叶之静美”是什么意思?

文章插图
2、《吉檀迦利》的内容是什么?《吉檀迦利》在诗中表达了诗人对祖国山山水水、一草一木的赤诚之爱 , 对劳动民众的无限深情 。从诗中可以领略到印度自然风光的绮丽秀美 , 看到一幅幅充满生机的田园小景和一张张质朴可亲的男女老幼的面容;能够听到印度风格的婉转低回的美妙音乐,听到轻柔的风声、铿锵的雨滴和人们的言谈笑语 。
哲理诗集
诗人用艺术形式表达自己的哲学思想 。如诗人自己所说:“不能说我自己是一个纯粹的诗人,这是显然的……我创立了一种人生哲学,而在哲学中间,又是含有强烈的情绪质素,所以我的哲学能歌咏 , 也能说教”(《海上通信》) 。诗人的哲学来自印度古老的“泛神论”思想 。
“吉檀迦利”又译作“献歌”,即是献给“神”或者“梵”的歌 。他的“神”是宇宙万有的统一体,是世界的本质;万物是“神”的体现 , 万物又都能体现出“神”;人与自然都是“神”的体现,又都统一于“神”,故人与自然也是和谐统一的 。这部诗集给中国读者留下的全部神秘感都源于这一哲学思想 。
《吉檀迦利》是泰戈尔的著名宗教抒情诗集 。1910年出版孟加拉文 , 共收诗157首 。英文本1912年出版,共收有107首诗,部分选自《奉献集》等稍早的作品集 。“吉檀迦利”在孟加拉文中是“献诗”的意思 。从内容上看 , 作品描写了爱情、苦难、死亡、自然、人类和祖国等各种题材,集中表达了泰戈尔的宗教、哲学、文学和社会等方面的观点及对人生的崇高理想 。
吉檀迦利是什么意思,“生如春花之绚烂,逝如秋叶之静美”是什么意思?

文章插图
3、《吉檀迦利》直译的意思是什么“吉檀迦利”是印度语中“献歌”的意思,即献给神的诗歌 。用作者自己的话来说 , 是“献给那给他肉体光明和诗才之神的 。”这个“神”十分神秘,究竟“他是谁”?诗人自己说“真的,我说不出来 。”敬仰神、渴求与神结合是该诗集的一个基本主题,但是《吉檀迦利》又不是一般意义的宗教颂神诗 , 在这诗的世界里,有清新绚丽、变幻多姿的自然景观,有美妙神奇的彼岸世界的玄想,又记录着现实生命的体验 , 人世的欢乐与悲哀 。既具圣徒的虔诚高洁 , 更不乏凡人的亲情爱心 。而这一切既是诗人广博而细致、丰富又复杂的内心世界的表露,又处处展现着诗歌美的极致 。
献诗
吉檀迦利是什么意思,“生如春花之绚烂,逝如秋叶之静美”是什么意思?

文章插图
4、吉檀迦利是什么意思《吉檀迦利》是印度作家泰戈尔创作的诗集,“吉檀迦利”是献诗的意思 。这部宗教抒情诗集 , 是一份“奉献给神的祭品” 。泰戈尔向神敬献的歌是“生命之歌”,他以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀,表达了作者对祖国前途的关怀 。泰戈尔凭借该作获得1913年诺贝尔文学奖 。
作为泛神论代表作的《吉檀迦利》,描写了诗人对神的赞颂,对神到来的渴望 , 与神失之交臂的失望,以及与神合一的狂欢,寄予了诗人对无限世界的向往和沉思 。从诗行间,令人感受到诗人生命激情,若无形的力量,引导着读者走向诗人构筑的激情与爱的世界里 。印度本是一个崇尚宗教的国度,千百年来人们孜致以求努力在宗教的神秘世界之中寻找人生启迪和慰藉 。泰戈尔将现代西方人文主义、科学思想与印度传统宗教相融合,潜心汲取印度各种教义中的积极因意,用西方现代文明与印度古典哲学精神相结合 , 创造了独特的“诗人的宗教” , 这种生命哲学的深刻内涵,充分体现在《吉檀迦利》中 。
吉檀迦利是什么意思,“生如春花之绚烂,逝如秋叶之静美”是什么意思?

文章插图
5、人们从诗人的字句里选取自己心爱的意义什么意思?意思是人们选择心爱的东西是根据自己的内心来作判断的 。
出处:人们从诗人的字句里 , 选取自己心爱的意义 。但诗句的最终意义是指向你 。——《吉檀迦利》
第1—7首为序曲,说明作歌缘由,表现神与人的亲密关系 。表现诗人对人神结合境界的向往和追求,第8—35首为第一乐章,主题是对神的思念与渴慕 。第36—56首为第二乐章,主题是与神的会见 。第57—85首为第三乐章,主题是欢乐颂,歌颂神给世界带来的欢乐和光明 。
第86—100首是第四乐章,主题是死亡颂 。诗人渴望通过死亡获得永生,真正达到人与神合一的境界 。最后3首是尾声,概括诗集的内容和意义 。
【吉檀迦利是什么意思,“生如春花之绚烂,逝如秋叶之静美”是什么意思?】相关句子如下:
1、人们从诗人的字句里,选取自己心爱的意义 。但诗句的最终意义是指向你 。——泰戈尔《吉檀迦利》 。
2、世界上美好的东西不太多,立秋傍晚从河对岸吹来的风,和二十来岁笑起来要人命的你 。——宋小君《下雨和见你》 。
3、世事如书,我偏爱你这一句,愿做个逗号 , 待在你脚边 。——张嘉佳《从你的全世界路过》 。
4、每朵云都下落不明,每轮月都不知所踪 。——八月长安《暗恋·橘生淮南》 。
5、把光鲜的道理、礼貌的寒暄留给别人,把琐碎的废话都留给你 。——陶立夏 。
6、我既没有忧愁到足以成为一个诗人,又没有冷漠到像一个哲学家,但我清醒到足以成为一个废人 。——齐奥朗《眼泪与圣徒》 。
7、我希望你向往生命的盎然 , 不会受伤,会热爱生活,我想和你一起游戏人间,爱得坦荡,呼吸都想念我 。——贾平凹《游戏人间》 。

相关经验推荐