台北故宫无凡品,院长除外( 四 )


最后聊聊“博物馆的现代性” 。
博物馆的现代性,两岸故宫不必忏悔
在博物馆的发展层面,西方现在流行谈“去殖民化的多元主义” 。在平反被殖民文化与人群的思潮下,众多博物馆纷纷重新诠释馆藏“赃物” 。毕竟 , 西方博物馆保存大量殖民时期偷拐抢骗而来的异族之宝,在进入了“良心发现”的时代后,必须改变展品的传统诠释 。
例如 , 位于伦敦的海事博物馆举办了鸦片战争展览,但因馆方未能全面性搜集相关文物,只有东印度公司的文物,缺乏从中国角度看事件的文物,使得主题充满了殖民色彩 。
以旧史观来搜集文物、编排展览 , 使得博物馆诠释历史的能力受限、发展受阻 。除英国外,美国许多博物馆为挑战“白人至上”史观,而邀请原住民主导相关展览的历史诠释,也依循着同样思路 。
正面看,“去殖民化的多元主义”有其现代意义 , 给社会一个反省的场所,并促进族群融合 。但以“时代要求”做为博物馆的现代化标准也有不小争议,因为反面看,它也鼓励“分离主义”重新曲解历史 , 成就另一种史观霸权心态,并利用古物在现实上套利 。
尤其,此举可能衍生外行领导内行的弊病 , 台北故宫,就是现成的例子 。历史专家不见得是文物专家,尤其是那些崇尚历史虚无主义的历史专家 。
一个主张在地图上让台湾“躺平”的人 , 藏不住“日殖怀旧”的心态,因为日本人就是习惯阅读日本列岛躺平的地图 。吴密察就是喜欢仰视太平洋,背对中国大陆的分离主义者,如何期待他能善待中华文物 , 正确诠释中国文物?
问题核心在于博物馆的“教育功能”,时兴的“社会思潮”能取代“教育”吗?博物馆如何避免成为“时代的俘虏”,坚持将历史的还给历史,将现代的留在现代?亦或是,在传统与时尚之间,求一个适度平衡?
国际博物馆协会(ICOM)于2007年修订的“博物馆定义”为:
博物馆是为服务社会及其发展所永久设立的非营利机构 。博物馆对大众开放 , 以取得、保存、研究、诠释与展示人类及环境的有形和无形遗产,达成教育、研习与娱乐等目的 。

A museum is a non-profit, permanent institution in the service of society and its development, open to the public, which acquires, conserves, researches, communicates and exhibits the tangible and intangible heritage of humanity and its environment for the purposes of education, study and enjoyment.

2016年ICOM于米兰大会 , 为顺应时代思潮,开始研议修改“博物馆定义” 。新的提案文本强调“让过去与未来进行对话” , 在原有定义上加入了“民主化”、“包容性”、“多元性”(polyphonic)、“可参与性”和“高透明度” 。此外还强调博物馆要对人类尊严、社会正义、全球平等及地球福祉做出贡献 。
Museums are democratizing, inclusive and polyphonic spaces for critical dialogue about the pasts and the futures. Acknowledging and addressing the conflicts and challenges of the present, they hold artefacts and specimens in trust for society, safeguard perse memories for future generations and guarantee equal rights and equal access to heritage for all people. Museums are not for profit. They are participatory and transparent, and work in active partnership with and for perse communities to collect, preserve, research, interpret, exhibit and enhance understanding of the world, aiming to contribute to human dignity and social justice, global equality and planetary wellbeing.

此提案引发不小的争议,一些重要的参与者选择以退出表达抗议,他们认为博物馆定义应该简洁明确 , 而不只是堆砌流行的价值观 。白话说,博物馆不是教堂,条条框框旨在洗脑;博物馆也不是走秀舞台,专注于展现时尚的价值观 。

相关经验推荐