原来中国人过春节,不只是上街跳舞


原来中国人过春节,不只是上街跳舞

文章插图

原来中国人过春节,不只是上街跳舞

文章插图
【文/观察者网专栏作者 曹野蛮】
在中国生活的这几年里,我对中国各类传统节日都有了些体验 。在中国的众多节日中,我最喜欢的就是春节 。
今年是我在中国过春节的第五年 , 所以我想我已经有了一些过节的经验,大致了解中国人如何庆祝这个非常重要的节日 。
不过,我以前可不是这样看中国春节的 。
原来中国人过春节 , 不只是上街跳舞
【原来中国人过春节,不只是上街跳舞】 当我还在欧洲生活时,我对中国新年的庆祝活动只有模糊的概念 。我一直认为中国人庆祝这个重要节日的方式就是在龙下跳舞,以及在街上的红灯笼下跳舞 。这也是许多西方人从电视和互联网上形成的对这个节日的刻板印象 。

原来中国人过春节,不只是上街跳舞

文章插图


舞龙和跳舞只是人们欢度春节的一部分内容(资料图)
但当我真的来到中国 , 我发现现实情况简直大相径庭 。中国太大了,每个省份的人们都有自己辞旧迎新的方式 。
我记得到中国杭州的第一年,我第一次体验了春节的气氛——成堆的美味佳肴,屋里屋外张灯结彩,人们带着礼品、红包参加家庭聚会......对我这个外国人来说,中国春节的一切感觉都很新鲜,但也非常熟悉 , 它让我想起了我们斯洛伐克最重要的节日——圣诞节 。如此之快 , 我发现自己被强烈地吸引到这个神奇节日的氛围之中 。
春节真的让我想起了欧洲的圣诞节 , 因为在圣诞节期间,我们也花很长时间打扫并装饰房屋,我们也烹饪传统的圣诞食品并与家人共度假期 。春节和圣诞节的感觉非常相似,当我住在欧洲时,我喜欢圣诞节 。现在我住在中国,所以我自然也喜欢春节 。
尽管欧洲人并不庆祝春节,但随着海外华人越来越多地在国外介绍这个特殊的节日,西方人对体验它的兴趣越来越大 。如果你要在春节期间去欧洲旅行,并且想在欧洲庆祝这个节日,那你可以选择在伦敦、马德里或阿姆斯特丹体验当地华人组织的春节游行 。
在中国,我觉得城乡之间的“年味”截然不同 。这意味着,住在城市的人们和住在乡村的人们过春节的气氛是完全不同的 。实际上,我从来没有在一个城市度过整个春节假期,但是在春节期间,我会在杭州呆了几天,然后就去乡下看望我的朋友 。
可以说,在乡村的那段时间里,感觉就像走进了一个不同的世界:一个几乎没有人的世界——街道空无一人 , 许多商店和餐馆都关门了,一切都变得非常安静祥和 。
去浙江农村过春节
如果你住在像杭州这样人口众多的繁华城市,“四下无人”将是一种相当奇怪的经历 , 但对于像我这样内向的人来说,独自度过几天并不难受 。当然,一些外国人实际上更喜欢留在城市,为的是寻找机会体验不同的生活,并从不同的角度审视他们居住的城市 。
如果你问一个在中国呆了一段时间的外国人,他们通常如何度过中国新年,每个人都可能会讲出某种不同的经历 。这主要取决于他们是否在当地有很多朋友,特别是中国朋友 。由于大多数外国人在中国没有家人,所以他们很有可能会和朋友一起度过春节 。而且因为大多数外国人在他们的国家没有庆祝这个节日的传统,如果他们的朋友大多是外国人,那他们可能也不会庆祝它 。但是,如果你是一个外国人,且拥有很多中国朋友,那么你将有很多机会像中国人一样度过春节 。

相关经验推荐