喝茶闽南语怎么说( 二 )


温水沏茶,茶叶轻浮水上,怎会散发清香?
三、作动词vi.喝茶 。
1、"Tea or coffee?"John asked.
“喝茶还是喝咖啡?”约翰问 。
2、We sat in the station buffet sipping tea.
我们坐在车站餐饮部喝茶 。
3、Would you like tea or coffee?
你喝茶还是喝咖啡?
4、Can you stop for tea?
你能留下来喝茶吗?
5、The ladies of Berne liked to patronize the palace for tea and little cakes.
伯尔尼的女士们喜欢光顾这个地方喝茶吃点心 。
6、He was slurping his tea.
他正咂着嘴喝茶 。
7、We drank tea by lamplight in his sparsely furnished house.
我们在他这间没什么家具的房子里,我们在灯下喝茶 。
短语搭配:
jasmine tea茉莉花茶;茉莉;花茶 。
iced tea冰茶;柠檬茶;冰红茶;冰绿茶 。
Herbal Tea草本茶;男上女下;草药茶 。
tea table[家具]茶几;[家具]茶桌;茶多少;欧式美式简约家具 。
tea leaves茶叶 。
Assam tea阿萨姆红茶;阿萨姆茶 。
cream tea英式奶油茶点;奶油茶;下午茶;奶油茶点 。
tea brick紧压茶;茶砖 。
Tea classics茶学文献列表 。

###其它资料参考###ho jia、hou jia,第二声和第四声 。
闽南话日常用语举例:
辶日迌tshit-tho(玩耍)
古锥koo-tsui(可爱)
枵鬼iau-kui(嘴馋)
无头蝇bo-thau-sin(无头苍蝇)
“霜降啰,天时(天气)嘛沓沓仔(慢慢地)寒来啰 。透早出门,行咧巷仔里,穿两领长衫,犹感觉小寒寒 。想着细汉的时阵(小时候),逐日(每天)听着卖物件的敲(和)收破烂的声说(声音) 。
【喝茶闽南语怎么说】‘酒矸(酒瓶)通卖无(有没有得卖)?破浅拖(拖鞋)、破面桶(脸盆)通卖无?’‘开蠔,开蠔 , 虹寻埔蠔!’‘麦芽膏,食哲嗽(吃了治咳嗽)?。?
扩展资料:
闽南话的发音特点:
当今的闽南方言是在夷狄人(古代闽越土著人群)与历代多次北方河南人(中原人)南迁入闽,特别是唐、宋两朝时期北方人入闽的基础上,由八闽远古语音与历代外来语言进行交流、结合而逐渐形成的方言 。
闽南语的发音主要特点有:
1、多数古浊可平声字,今读音时不吐气;
2、念知、登等,有时保留破裂音,成[t]、[?];
3、无轻唇音[v]、[f];
4、有韵尾[-m]、[-p]、[-t]、[-k];
5、声调七类,以上为主,与古代声调系统不尽相当 。此外,在闽南语中,文、白语言区别较大 。白读音代表本地方言比较久远的源头,据研究 , 它是唐朝及后来时中原人南迁所带来的汉语与当地闽越土著(少数民族)的语言相结合就开始形成的一种独特的语音体系;
文读音则是本地方言与本民族权威的方言(古代的雅言、通语、近代的官话、现代的汉语、词汇、语法等方面向权威的共同语靠拢的表现) 。
闽南语保留了相当成分的中国古代特别是唐、宋时期语言的语音、词汇,被海内外语言学者称为中国古代汉语的活化石 。因此 , 研究探索闽南语的发展,对保护、弘扬中国古代语言遗产,研究中国其他语种以及古代闽越地区的社会、经济、文化等领域有着积极的作用 。

喝茶闽南语怎么说

文章插图

相关经验推荐