香音|(杂志翻译)LoveLive!Days Liella! SPECIAL Vol.01 角色访谈和感想部分(P1~P25)

香音|(杂志翻译)LoveLive!Days Liella! SPECIAL Vol.01 角色访谈和感想部分(P1~P25)
文章插图

杂志封面
香音|(杂志翻译)LoveLive!Days Liella! SPECIAL Vol.01 角色访谈和感想部分(P1~P25)
文章插图

作为LoveLive!系列的最新作,通过读者参与型企划决定了团体名称。
本系列首次公开招募主要角色的声优,这样的新尝试成为了话题。
故事以新设的私立结丘女子高等学校为舞台。
描绘了涩谷香音、唐可可、岚千砂都、平安名堇、叶月恋她们5人组成学园偶像组合Liella!的活动!
香音|(杂志翻译)LoveLive!Days Liella! SPECIAL Vol.01 角色访谈和感想部分(P1~P25)
文章插图

充满了Liella!新的表情和魅力
翻阅这本Liella!SPECIAL,一起走完剩下的Starlines吧!
香音|(杂志翻译)LoveLive!Days Liella! SPECIAL Vol.01 角色访谈和感想部分(P1~P25)
文章插图

目录
香音|(杂志翻译)LoveLive!Days Liella! SPECIAL Vol.01 角色访谈和感想部分(P1~P25)
文章插图

涩谷香音
只有刚开始的我们才能做到的事,
因为我们享受着歌唱,所以请你收下!
将想传达的想法融入歌声中传达给你!
Q:最喜欢这套服装的一点是?
我最喜欢的是这个像斗篷一样的外套!给人以光辉印象的这一点非常可爱,像连接着全员一般的渐变色也很棒呢!穿上的话非常温暖,这一点我觉得也很好。
SpecialMessage:
虽说本来就很喜欢唱歌,
但是我在这个学校成为了学园偶像,
和Liella!的大家一起唱歌,
就变得更加喜欢唱歌了!
我想把这种快乐、高兴、幸福的心情传达给你,然后再传达给全世界的人——!
正因为是刚刚开始的我们才能做到的事,
因为想要传达的想法而竭尽全力地歌唱,
如果大家能够听到的话我会很开心的!
Q:如果要向流星许愿的话,会许什么愿呢?
啊,许什么愿呢?之前的话,是想要在大家面前唱歌,想要不紧张地唱歌,现在变成想要开心地唱歌了。总之,希望能健健康康地生活下去,就是这样!
Q:聊一聊圣诞节的回忆!
每年的乐趣就是从西班牙的奶奶那里收到圣诞贺卡。因为奶奶总是会用不同设计式样的贺卡寄过来,所以会因为“今年会是什么样的卡片呢?”而兴奋不已?也很期待一同送过来的点心!
香音|(杂志翻译)LoveLive!Days Liella! SPECIAL Vol.01 角色访谈和感想部分(P1~P25)
文章插图

唐可可
可可我们、最强的Liella!、
要给你送来元气了,
所以请擦亮你的眼睛,好好看着desu!!
Q:最喜欢这套服装的一点是?
全部desu!作为服装担当,从设计到缝制,可可我能做到的都做好了!!制作百褶裙上重叠的布质褶裥(帘状布料)很困难,但是我漂亮地完成了,超满足desu!!
学园偶像是一个让人光是看着就精神百倍的非常棒的存在!
超级喜欢这样的学园偶像的可可,从上海来到日本,与香音她们相遇后成为了学园偶像。
在和最强的伙伴们一起搭建的Liella!的舞台上、为你送来元气,
所以请擦亮你的眼睛,好好看着desu!!
Q:如果要向流星许愿的话,会许什么愿呢?
那当然是LoveLive!的冠军desu!当然,无论是可可还是大家,都在竭尽全力地努力着,但是因为LoveLive!是非常残酷的比赛......所以如果愿望能实现的话,那就向神和佛祈愿吧!
Q:聊一聊圣诞节的回忆!
上海的街道也和日本的街道一样,到处都挂着圣诞彩灯,很美。今年约定和Liella!的大家一起享受日本的圣诞节,还会交换礼物哟?
香音|(杂志翻译)LoveLive!Days Liella! SPECIAL Vol.01 角色访谈和感想部分(P1~P25)
文章插图

岚千砂都
V4V4V4~!

相关经验推荐