羁绊|赠书 | 电影《编舟记》:年轻人怎样走出迷茫

本文转载自微信公众号“水木读书荟”(ID:shuimudushu) , 原文首发于2021年10月11日 , 原标题为《豆瓣8.6高分电影<编舟记>:被“内卷”裹挟的年轻人 , 仍有机会走出迷茫》 。
作者 | 罗小澜 编审 | 雷千墨
编辑这一词 , 在许多人眼里充满了神秘色彩 。
在外行眼里 , 没事儿成天看看书 , 在稿子上批批改改 , 时不时催作者交稿;而在内行眼里 , 编辑每天要为最新选题、热点话题绞尽脑汁 。
编辑要操心的事大到市场发展趋势 , 小到修改一句话的标点符号 。 他们的工作看似轻松 , 可要做到一定高度却少有人能企及 , 因为枯燥和重复会让很多人半途而废 。
在日本动漫改编的电影《编舟记》里 , 有位不太擅长社交的文字工作者马缔 , 与同事们共同编了一本属于当下的词典 。
羁绊|赠书 | 电影《编舟记》:年轻人怎样走出迷茫
文章图片

一本10厘米厚的词典 , 这群人花了15年的时间去完成 。
这部电影让我们看到 , 在物质飞速增长的消费时代 , 还有一群人可以甘于寂寞 , 为了一个理想付出近1/3的生命时光 。
他们身上的匠人精神 , 足以治愈我们的焦虑症 。
一生做好一件事
电影的男主人公马缔 , 典型的社恐人格 , 他不善于跟人交流 , 但他最大的优点是做事极为认真和投入 。
羁绊|赠书 | 电影《编舟记》:年轻人怎样走出迷茫
文章图片

在玄武书房拟定出版一部面向当代人的中型国语词典《大渡海》时 , 马缔被推荐来到出版社里 , 参与到这项长达15年的编制工作中 。
《大渡海》是一本活在当下的词典 , 随时收录新生的略语、俗语、潮语 。 作为主持工作的年长学者松本告诉他的同事们:“想要知道语言的含义 , 即是想要准确地理解他人的想法与心情 , 这不正是想要与他人产生羁绊的愿望吗?”
编译词汇的过程 , 就是与他人产生连接的过程 , 对于不会表达自己的马缔来说 , 克服与人交流的障碍成了比编译词汇更艰难的事情 。
羁绊|赠书 | 电影《编舟记》:年轻人怎样走出迷茫
文章图片

马缔的同事之一西岗 , 性格外放擅长交际 , 但做事浮躁缺少耐心 。 马缔想要深入理解那些词汇的意思 , 于是迈出社交的第一步向西岗请教 。
虽然在西岗眼里 , 马缔非常木讷 , 但却拥有一股执念 , 这种执念来自于一定要编译一本出属于他们时代的词典 。
在所有媒体和出版社都不看好这本词典、甚至撤资取消版权时 , 西岗主动向上级领导争取 , 不惜用调离职位的选择来换取《大渡海》的出版权 , 因为他的内心早已认定马缔一定会倾尽余生 , 来完成这件“疯狂”的事 。
在一次编写中 , 马缔被安排写下“恋慕”的注释 , 一向独来独往的他从第一眼见到房东的孙女 , 便诠释了“恋慕”一词的含义 。 在同事们的鼓励和推动下 , 马缔也收获了爱情 。
羁绊|赠书 | 电影《编舟记》:年轻人怎样走出迷茫
文章图片

在那几十平米光鲜昏暗的房间里 , 马缔和他的同事们一心一意将心思花在收集词例、试印样品、反复校对、选纸上 , 本身是一件极其枯燥乏味的工作 , 他们却慢慢咀嚼出其中的滋味 。
这份深沉有力的幸福 , 在历经15年的沉淀后显得平淡又弥足珍贵 。
马缔虽然不善交际 , 也没有追求世俗成功的念头 , 却在编制词汇一点一滴的过程中打开了自己 , 与他人产生了羁绊 。 他收获了友谊和爱情 , 以及一份一辈子坚持到底的工作 。

相关经验推荐