二 RPG文本写作讨论：创作者水平问题( 三 ) _小说

这个幸运的萌新将不会拥有广博的知识面和精准运用语言的能力，而且也不再会想去学习任何东西。他会对自己的写作技艺感到超级自信，而且直接免疫任何批评——因为在他的成长过程中，他只听过那些摸着他的头夸奖他的声音。他会成为一个对照着清单来创作的大佬，因为他从小到大接受过的评估都是按着清单来的，如果没人提供给他一个包含各种项目的清单，他就完全想不到要怎么评估一件事情。凭借着他这份自大，以及少得可怜的知识储备和只能复述自己所学过的东西的出色能力，他将会把自己的简历投向黑曜石娱乐，并在那里成为一名叙事设计师。
我们都不用花多少心思去在真实世界中找到一个这样的例子，并考察这样的人能给RPG带来什么影响。实际上，我前面提到的关于《暴君》的采访就是一个绝佳的例子。我其实并不想可着《暴君》一个游戏黑，但这游戏真的太典了，不提不行。
当麦克利安先生（译注：指的是Matt Maclean ，黑曜石的设计师。他在《暴君》项目中担任首席写手）被问及要如何创作一个“邪恶最终获胜”的世界时，他是这么说的：

“当我构思这个世界的时候，我发现我的很多灵感来自于真实的历史，比如法西斯主义、美国卓异主义、毒枭卡特尔、大资本集团以及各个不同时代的军事力量。这些都给了我关于‘邪恶最终获胜’的灵感。”

对此我的态度是：请不要说怪话，好吗？.gif

文章插图

看呐！是古代的毒枭卡特尔和大资本主义财阀耶！
真的。你要描述一个青铜时代的社会中的邪恶力量，但你脑子里塞的却都是现代的观点和概念——最多也就上溯到19世纪。为啥你觉得这些观点和概念是自古以来就有的？你好歹也该去读一本关于古希腊历史或神话方面的入门手册吧？去看看那些真实的古代历史上曾经发生过的毫无人性的事件，这些事件做10部《暴君》也够了。
我就举一个例子。这个例子来自Jan Parandowski的著作。这位Prandowski先生是一位20世纪的波兰考古学者，同时也是位作家。在他的著作中，他是这么描述迈锡尼的：

“这一切都发生在迈锡尼，一座被巨大的石块筑成的高墙保护着的恐怖城堡。这城堡被光秃秃的群山所环绕。山石呈现锈色，像是被干涸的血迹覆盖。统治着这座城堡的，是心硬如铁，只想着攫取更多黄金的君王。在这里，没有寿终正寝一说。所有王都最终死在刀剑或毒药之下，并最终以鬼魂的形式归来，在皇家陵寝中作祟。这些嗜杀成性的鬼影会在夜间现身，穿着金灿灿的盔甲，戴着黄金面罩和护胸板，披着缀着金片的披风。为了安抚这些怨灵，人们会在它们的坟上慷慨地献上人牲，用这些祭品的鲜血来供应它们——然而对人牲来说，这并不令他们感到畏惧。作为祭品流干自己的鲜血，对他们来说是一件心甘情愿的事。”

这只是古希腊范围内的一座城池。这一座城池就已经能给我们提供如此生动翔实的，关于“邪恶力量统治着人们”的创作灵感。如果你去神话里翻找，去看那些神统治人间的故事，类似的例子还多的是。无法揣测的神们有时会肆意折磨在地上生活的人们，也不为什么，有时甚至只是为了好玩（译注：我觉得作者在黑《约伯记》，但我没有证据）。
因为没做足功课，缺乏对相关背景知识的了解而带来的问题在《暴君》中还有不少表现。这个问题也和上文提到的一些其他问题密切相关，比如没搞清楚词语的含义就乱用。在《暴君》早期的宣传材料中，你会看到大量无知无畏或望文生义的例子，尤其是那些和“真实历史上的青铜时代”相关的文案。比如说，在游戏里，他们说轻装斥候对应的是希腊重装步兵，这就很令人无语（译注：原文为“such as calling fast skirmisher troops the local equivalent of Greek hoplites”，也就是说，《暴君》的写手们并没搞清楚“hoplite”一词指的是重装步兵，和“fast skirmisher troops”应该是截然相反的类型。这也就是说，《暴君》的写手们并没弄清楚专有历史名词指代的对象）。